Ссылка на оригинал — https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14314-Star-Citizen-Anniversary-Sale

Приветствую Граждане,
С юбилеем, Star Citizen! В конце ноября празднуется завершение первоначальной кампании по финансированию Star Citizen. Пару лет назад, Крис и зарождающаяся команда разработчиков провели 24-часовую трансляцию с целью подстегнуть финансирование изначальных целевых планок Star Citizen. Грандиозный успех этого мероприятия (как и кампании в целом) побудил нас финансировать проект Star Citizen исключительно за счет средств наших сторонников… и об этом решении мы не пожалели!

Данная юбилейная распродажа — благодарность за колоссальную поддержку и самоотверженность всех наших сторонников показавших, что создание этой игры вполне возможно. Множество сторонников хотели бы приобрести лимитированные корабли, что предлагались ранее в ходе акций, и сегодня у вас появится такая возможность. Однако прежде чем перейдем к кораблям, мы хотим дать понять: покупка дополнительных кораблей НЕ ЯВЛЯЕТСЯ необходимостью. Распродажи вроде этой направлены на поддержку Star Citizen и предоставление альтернатив на старте игры, а также на помощь в расширении общей концепции,… но сторонникам ради получения всего спектра впечатлений от проекта Star Citizen никогда не потребуется что-либо дороже начального набора.

ЮБИЛЕЙНАЯ РАСПРОДАЖА

К концу первоначальной кампании мы представили второй набор кораблей Star Citizen, которые собирались спроектировать ради углубления игрового процесса. Часть из этих кораблей, например M50, уже готова, тогда как другая, вроде Caterpillar, все еще находится в процессе разработки для грядущего выпуска Arena Commander (а в перспективе и для самодостаточной вселенной), где будут поддерживаться многоместные корабли.

На первую годовщину Star Citizen, по многочисленным просьбам данные корабли были на некоторое время возвращены в продажу. И для второй годовщины мы делаем это снова,… не забывая и об иных полюбившихся кораблях с лимитированным предложением, о которых просили наши сторонники. Всю следующую неделю армада дополнительных кораблей Star Citizen будет доступна в основном магазине (Pledge Store). Будут представлены не все из когда-либо продаваемых нами кораблей,… однако выбор будет широким!

В отличие от прошлогодней распродажи в этом году корабли будут доступны в течение всей недели. Если вы заинтересованы в приобретении Caterpillar, M50, Super Hornet или иных представленных ниже кораблей, то у вас есть время до 1 декабря. Помимо указанных судов, на следующей неделе в продаже появится корабль с ограниченным тиражом. Подробности о нем можно узнать в конце статьи.

И наконец, мы подготовили самую ожидаемую распродажу концепта! 28 ноября в продаже появится концепт исследователя Anvil Carrack. Данное судно будет доступно по цене $345, с пожизненной страховкой (LTI) и стандартными для подобной распродажи бонусами (внутриигровая масштабная модель и плакат).

ЛИМИТИРОВАННЫЕ КОРАБЛИ

Aurora LX — Юбилейное предложение – Набор — $45.00 USD
Aurora LX – Юбилейное предложение – Отдельный корабль — $30.00 USD
Улучшение Aurora MR до LX — $5.00 USD

350r — Юбилейное предложение – Набор — $140.00 USD
350r — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $125.00 USD
Улучшение 300i до 350r — $70.00 USD
Улучшение 315p до 350r — $60.00 USD
Улучшение 325a до 350r — $55.00 USD
Улучшение M50 до 350r — $25.00 USD

F7C-M Super Hornet — Юбилейное предложение — Набор — $180.00 USD
F7C-M Super Hornet — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $165.00 USD
Улучшение F7C Hornet до F7C-M Super Hornet — $55.00 USD

Freelancer MIS — Юбилейное предложение — Набор — $180.00 USD
Freelancer MIS — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $165.00 USD
Улучшение Freelancer до Freelancer MIS — $55.00 USD

M50 Interceptor — Юбилейное предложение — Набор — $115.00 USD
M50 Interceptor — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $100.00 USD
Улучшение Aurora MR до M50 — $75.00 USD
Улучшение Aurora LX до M50 — $70.00 USD
Улучшение Aurora LN до M50 — $65.00 USD
Улучшение 300i до M50 — $45.00 USD
Улучшение 315p до M50 — $35.00 USD
Улучшение 325a до M50 — $30.00 USD

Cutlass Blue — Юбилейное предложение — Набор — $165.00 USD
Cutlass Blue — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $150.00 USD
Улучшение Cutlass Black до Cutlass Blue — $50.00 USD

ЛИМИТИРОВАННЫЕ КОРАБЛИ НА СТАДИИ КОНЦЕПТА

Anvil Gladiator — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $165.00 USD

Aegis Retaliator — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $275.00 USD

Xi’An Khartu-Al — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $150.00 USD

Drake Caterpillar — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $245.00 USD

Banu Merchantman — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $250.00 USD

Starfarer — Юбилейное предложение — Отдельный корабль — $195.00 USD

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРЕДМЕТЫ

Личное оружие Model II Arclight — $5.00 USD
Гоночный противоперегрузочный костюм от Origin — $10.00 USD
Плащ с символикой UEE — $5.00 USD
Снаряжение Advocacy — $5.00 USD

JAVELIN

Помимо вышеуказанных лимитированных кораблей, мы также будем предлагать ограниченный объем совершенно нового крупного корабля для Star Citizen! В пятницу 28 ноября мы станем свидетелями запуска самого большого из крупных кораблей, что будут доступны для игроков на протяжении кампании по сбору средств: эсминец Javelin. Две сотни данных эсминцев будут продаваться по цене $2,500 за каждый, четырьмя равными партиями в пятницу в 17-00 и 23-00, в субботу в 05-00 и 11-00 по Московскому времени. Подробности о Javelin вы узнаете в пятницу, но важно отметить, что состоятельным игрокам достанется отнюдь не величайший линкор: эсминцы Javelin будут продаваться без военного оборудования, и их оснащение станет для игроков очередным вызовом, поскольку придется действовать сообща со своими организациями. Javelin будет распространяться с пожизненной страховкой (LTI).

Но это еще не все! Мы предоставим Javelin для крайне преданных игроков, которые целеустремленно поддерживают Star Citizen,… а также мы воспользуемся возможностью привлечь к проекту новых игроков. Имеющийся объем эсминцев Javelin будет использован для спонсирования удешевленных наборов для новых игроков: одновременно с 200 кораблями Javelin мы сможем обеспечить появление в магазине 5000 игровых наборов с Aurora по цене $20 (20% стоимости эсминцев уйдут на скидку)!

Расписание для партий Javelin

Цены и Страховка корпуса

Лишь для этой распродажи цены на корабли останутся на том же уровне, что предлагались в последний раз. И в течение всего ее срока все лимитированные корабли вместо стандартной полугодовой страховки будут идти с двухлетней. Если в прошлом вы приобрели один из этих кораблей со страховкой на шесть месяцев, то можете расплавить его и использовать Store Credit для покупки текущего предложения.

Больше сведений о Страховке вы можете почерпнуть в соответствующем FAQ здесь.

Должен ли я покупать еще один корабль?

НЕТ! Помните: мы предлагаем эти наборы кораблей ради финансовой поддержки разработки Star Citizen и по причине спроса со стороны игроков. Все эти корабли будут доступны в игре за внутриигровую валюту в готовой вселенной, и они не требуются для старта игры. Цель доступности дополнительных кораблей заключается в том, чтобы при запуске самодостаточной вселенной даровать игрокам различный игровой опыт, а не абстрактное преимущество. Каждая распродажа помогает с общим развитием проекта Star Citizen, но получить полноценное удовольствие от игры можно будет и без лишних покупок.